Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا دليل على الدخول بالقوة في أي من المنزلين
Bulgarian[bg]
Няма насилствено влизане и в двете къщи.
Bosnian[bs]
Nema nasilnog ulaza u obe kuće.
Czech[cs]
Ani v jednom domě nebyly stopy násilného vstupu.
Greek[el]
Δεν έγινε βίαιη είσοδος σε κανένα από τα σπίτια.
English[en]
No forced entry at either house.
Spanish[es]
No hay entrada forzada en ninguna de las dos casas.
French[fr]
Pas de signes d'effraction dans les maisons.
Hebrew[he]
לא הייתה פריצה באף אחד מהבתים.
Croatian[hr]
Nema nasilnog ulaza u obe kuće.
Hungarian[hu]
Nem erőszakkal jutott be a házakba.
Italian[it]
La porta non e'stata forzata in nessuna delle due case.
Polish[pl]
Brak śladów włamania.
Portuguese[pt]
Nenhuma casa mostra sinais de entrada forçada.
Romanian[ro]
Nu sunt semne de intrare prin efractie în niciuna din case.
Russian[ru]
Ни в одном из домов нет следов взлома.
Thai[th]
ไม่มีร่องรายการบุกรุก ที่บ้านทั้งสองหลัง
Turkish[tr]
İki eve de zorla girilmemiş.