Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да се насърчават добрите практики за повишаване на сигурността и използването на интелигентните устройства.
Czech[cs]
Mají tím být podporovány osvědčené postupy s cílem zvýšit bezpečnost a používání inteligentních systémů.
Danish[da]
God praksis bør fremmes for at øge sikkerheden og anvendelsen af intelligente systemer.
German[de]
Hierbei sollten vorbildliche Praktiken gefördert werden, um die Sicherheit zu erhöhen, sowie der Einsatz intelligenter Systeme.
Greek[el]
Πρέπει να προαχθούν οι ορθές πρακτικές για την αύξηση της ασφάλειας με τη χρήση ευφυών συστημάτων.
English[en]
Good practices should be encouraged to increase safety, as should the use of intelligent systems.
Spanish[es]
Fomentando las buenas prácticas para aumentar la seguridad, la utilización de los dispositivos inteligentes.
Estonian[et]
Ohutuse suurendamiseks tuleb edendada häid tavasid ja kasutada arukaid seadmeid.
Finnish[fi]
On edistettävä hyviä käytäntöjä turvallisuuden parantamiseksi sekä älykkäiden järjestelmien käyttöä.
French[fr]
En promouvant les bonnes pratiques pour augmenter la sécurité et l'utilisation de dispositifs intelligents.
Hungarian[hu]
Ösztönözni kell a bevált gyakorlatok követését is, hogy növekedjen a biztonság, illetve az intelligens rendszerek használata.
Italian[it]
Promuovendo le buone pratiche per aumentare la sicurezza e l'utilizzo di dispositivi intelligenti.
Lithuanian[lt]
Turėtų būti skleidžiama geroji praktika, kuri leistų padidinti saugumą ir paskatintų naudoti pažangią įrangą.
Latvian[lv]
Veicināt labu praksi, lai palielinātu drošību un sekmētu viedo sistēmu izmantošanu.
Maltese[mt]
Prattiki tajba għandhom jitħeġġu sabiex tiżdied is-sikurezza, u għandu jitħeġġeġ ukoll l-użu ta' sistemi intelliġenti.
Dutch[nl]
Best practices moeten bevorderd worden om de veiligheid te vergroten en de invoering van intelligente systemen te stimuleren.
Polish[pl]
W ramach propagowania najlepszych wzorców w zakresie zwiększania bezpieczeństwa należy stosować urządzenia inteligentne.
Portuguese[pt]
Fomentando as boas práticas para aumentar a segurança e a utilização de dispositivos inteligentes.
Romanian[ro]
Prin promovarea bunelor practici pentru a spori siguranța și a intensifica utilizarea dispozitivelor inteligente.
Slovak[sk]
Osvedčené postupy by mali zvyšovať bezpečnosť a mali by sa využívať inteligentné zariadenia.
Slovenian[sl]
Spodbujati je treba dobro prakso, da bi povečali varnost, in uporabo inteligentnih sistemov.
Swedish[sv]
Bästa praxis bör främjas för att öka säkerheten, och intelligenta system bör användas.