Besonderhede van voorbeeld: 4706548036404945531

English

Scholz, president of the Commercial Association of Amazonas from 1911 and consul of Austria since 1913, in an attempt to resolve his debts, mortgaged the residence for 400,000,000 réis (the currency of Brazil at that time) to a rich rubber trader of the Purus (a river in the Amazon region), Luiz da Silva Gomes, who later purchased the residence at auction.

Spanish

Waldemar Scholz, en ese momento el presidente de comercio del Amazonas desde 1911 y cónsul de Austria desde 1913, en un intento de solucionar sus deudas, hipotecó la casa en 400,000$000 réis (moneda de Brasil en aquel tiempo) a un próspero comerciante de caucho del Purus (un río en la Amazonia), Luiz da Silva Gomes, quién luego lo adjudicó en subasta, siendo el fin de la estancia de la familia Scholz en tierras amazónicas, ya que volvió a Alemania.