Besonderhede van voorbeeld: 4706937498935699759

Czech

A vidím tě, jak ses rozplakal, jakmile jsi uviděI toho tajemného anděla rozprostřít svá křídla a zmizet v nebi.

Greek

Και βλέπω ότι δακρύζεις κοιτώντας τον μυστικό άγγελο..... να ανοίγει τα φτερά του και να χάνεται στον ουρανό.

English

And I can see you moved to tears as you watch that mystic angel! Spread its wings and disappear into the sky.

Spanish

Y puedo ver cómo las lágrimas llenan tus ojos cuando ves a este ángel místico... extender sus alas y desaparecer en el cielo.

Croatian

I mogu vidjeti da si pustio suze kad čuješ mističnog anđela što širi krila i nestaje u nebo.

Hungarian

És látom, ahogy könnyekbe fulladva nézi, amint ez a misztikus angyal kitárja szárnyait és eltűnik az égen.

Italian

E posso immaginarti in lacrime quando vedrai quell'angelo celestiale spiegare le sua ali e scomparire nel cielo.

Polish

Widzę jak widok mistycznego anioła rozkładającego skrzydła i niknącego na niebie... poruszył cię do łez.

Portuguese

E eu posso vê-lo às lágrimas enquanto observa aquele anjo místico bater suas asas e desaperecer no céu.

Romanian

Si te pot vedea miscat pana la lacrimi in timp ce privesti acel inger mistic intinzandu-si aripile si disparand in ceruri.

Russian

Я представлю, как ты прослезишься, когда увидишь, как крылья ангела скрываются за облаками.

Turkish

Ve bu gizemli melek kanatlarını çırparak uzaklaştıkça göz yaşlarına boğulduğunu görebiliyorum.