Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
On a další důstojníci pozorovali nějaká divná světla létající kolem odpalovacího zařízení a já na to: " Páni, myslíte UFO? "
Danish[da]
Han og nogle af vagterne havde observere nogle mærkelige lys flyvende omkring lanceringen kontrol facilitet, og jeg sagde, " Whoa, De mener UFO? "
English[en]
He and some of the guards had been observing some strange lights flying around the launch control facility, and I said, " Whoa, you mean UFO? "
Spanish[es]
Él y algunos de los guardias habían estado observando alguna extraña luces volando alrededor de las instalaciones de control de lanzamiento, y dije, " Whoa, quiere decir OVNI? "
French[fr]
Lui et quelques-uns des gardes avaient observé une étrange lumières volant autour du centre de contrôle de lancement, et je dis: " Waouh, vous voulez dire UFO? "
Croatian[hr]
On i neki od stražara bio promatranje neke čudne svjetla lete oko kontrole pokretanje pogona, a ja sam rekao: " Hej, misliš NLO? "
Hungarian[hu]
Ő és az őrök is figyeltek valami különöset, fények röpködtek az indítást vezérlő létesítmény körül, és azt mondtam, " Hűha, úgy véled UFO? "
Portuguese[pt]
Ele o outros guardas estavam observando umas luzes estranhas voando ao redor da instalação de controle de lançamento, e eu disse: " Nossa, você quer dizer OVNI? "