Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Абсорбиращи чорапи, възглавници пълни с дървени влакна за абсорбиране на разлети течности
Czech[cs]
Absorpční ponožky, podušky naplněné dřevěnými vlákny pro účely absorpce rozlitých kapalin
Danish[da]
Absorberende sokker. puder fyldt med træfibre til absorbering af spildte væsker
German[de]
Absorbierende Socken, Kissen, gefüllt mit Holzfaser zum Absorbieren von verschütteten Flüssigkeiten
Greek[el]
Απορροφητικά στυπεία, υποθέματα με ίνες ξύλου για την απορρόφηση χυμένων υγρών
English[en]
Absorbent socks, pillows filled with wood fibre for the purpose of absorbing spilt liquids
Spanish[es]
Calcetines absorbentes, almohadas rellenas de fibra de madera para absorber líquidos vertidos
Estonian[et]
Imisokid, puidukiududega täidetud imipadjad lekkinud vedelike absorbeerimiseks
Finnish[fi]
Imukykyiset sukat, tyynyt, jotka on täytetty puukuidulla, vuotaneiden nesteiden imemiseen
French[fr]
Manchons, coussins remplis de fibres de bois pour absorption de liquides déversés
Hungarian[hu]
Abszorbens zoknik, párnák farosttal töltve kiömlött folyadékok felszívásához
Italian[it]
Calzini assorbenti, guanciali ripieni di fibra di legno per assorbimento di liquidi fuoriusciti
Lithuanian[lt]
Sugeriantys įklotai, padėklai, užpildyti medienos pluoštu, skirti išsiliejusiems skysčiams absorbuoti
Latvian[lv]
Uzsūcošas „zeķes”, paliktņi, kas piepildīti ar kokšķiedru izmantošanai izšļakstītā šķidrumu uzsūkšanā
Maltese[mt]
Kalzetti assorbenti, imħaded mimlija bil-fibra tal-injam għal skop ta' assorbiment ta' likwidi mxerrda
Dutch[nl]
Absorberende sokken, kussens gevuld met houtvezels voor het absorberen van gemorste vloeistoffen
Polish[pl]
Pady absorpcyjne, poduszki wypełnione włóknami drzewnymi do celów pochłaniania cieczy
Portuguese[pt]
Mangas absorventes, almofadas cheias de fibras de madeira para absorção de líquidos derramados
Romanian[ro]
Ciorapi absorbaţi, perne umplute cu fibre de lemn, destinate absorbţiei lichidelor scurse
Slovak[sk]
Absorpčné vložky, vankúše plnené drevenými vláknami za účelom absorbovania rozliatych tekutín
Slovenian[sl]
Vpojne kratke nogavice, vzglavne blazine, polnjene z lesenimi vlakni, za vpijanje razlitih tekočin
Swedish[sv]
Absorberande sockor, kuddar fyllda med träfibrer för absorbering av spillda vätskor