Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Danish[da]
Kulissevognen skulle have deltaget i optoget den 16. februar som et udtryk for støtte til Frankrig og Charlie Hebdo.
German[de]
Der Wagen hätte beim Rosenmontagszug am 16. Februar Unterstützung für Frankreich und Charlie Hebdo ausdrücken sollen.
English[en]
The float was to be featured in the February 16 parade as an expression of support for France and Charlie Hebdo.
Spanish[es]
La carroza iba a desfilar el 16 de febrero como muestra de apoyo a Francia y a Charlie Hebdo.
French[fr]
Le char devait participer au défilé du 16 février en signe de soutien à la France et à Charlie Hebdo.
Indonesian[id]
Pelampung hendak ditampilkan pada parade 16 Februari sebagai ungkapan dukungan terhadap Perancis dan Charlie Hebdo.
Italian[it]
Il carro avrebbe dovuto sfilare il 16 febbraio, in segno di solidarietà con la Francia e Charlie Hebdo.
Dutch[nl]
De carnavalswagen had op 16 februari mee moeten rijden in een optocht, als steunbetuiging aan Frankrijk en Charlie Hebdo.
Polish[pl]
Instalacja miała być pokazana na paradzie, 16 lutego, jako wyraz poparcia dla Francji i Charlie Hebdo.
Portuguese[pt]
O carro alegórico seria apresentado em 16 de fevereiro como uma manifestação de apoio à França e à revista Charlie Hebdo.
Swedish[sv]
Ballongen skulle finnas med i paraden 16 februari som ett uttryck för stöd åt Frankrike och Charlie Hebdo.