Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Θα πρέπει να κόψετε τη Γαλλική δίπλα στη μέση, στο μάκρος και να αλείψετε τα ξανατηγανισμένα φασόλια και τα δύο κομμάτια και μετά να τη σκεπάσετε με μαλακό τυρί.
English[en]
You must split the French roll in half lengthwise and spread the refried beans on both pieces and then sprinkle it with a soft cheese.
Spanish[es]
Divida el panecillo en dos, a lo largo, úntele los frijoles refritos a ambos pedazos y entonces póngale encima queso blando.
Finnish[fi]
Sinun täytyy halkaista ranskanleipä pituussuunnassa ja levittää kummallekin puoliskolle paistettuja papuja ja päälle vielä sulatejuustoa.
Italian[it]
Tagliate il panino a metà nel senso della lunghezza e spalmate i fagioli passati in padella su entrambi i pezzi, cospargendoli poi di formaggio dolce.
Japanese[ja]
フレンチロールを縦に二つに割り,両側に炒めた豆を塗り,その上にソフトチーズをふりかけます。
Norwegian[nb]
Du må dele rundstykket på langs og smøre de stekte bønnene på begge stykkene og så strø myk ost over.
Dutch[nl]
Snij het broodje in de lengte doormidden, smeer de gebakken bonen op beide helften en doe er wat zachte kaas over.
Portuguese[pt]
Corte o pão pela metade, ao comprido, e espalhe o feijão frito em ambas as partes e salpique-o com um queijo macio.