Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 8 أيار/مايو 2006، اتخذت وزارة الأشغال العامة والنقل، تحت قيادتي، قرارا، بوصفه أول قرار لحكومة آرياس الجديدة، بتقييم سلامة الطرق لدينا، القديمة والجديدة على حد سواء.
English[en]
On 8 May 2006, as the first decision of the new Arias Government, the Ministry of Public Works and Transportation, under my command, decreed that we would evaluate our roads, both old and new, in terms of safety.
Spanish[es]
El 8 de mayo de 2006, como primera decisión del nuevo Gobierno de Arias, el Ministerio de Obras Públicas y Transportes, bajo mi dirección, dispuso que se evaluaran nuestros caminos, tanto antiguos como nuevos, en términos de su seguridad.
French[fr]
Le 8 mai 2006, la première décision du nouveau Gouvernement Arias a été que le Ministère des travaux publics et des transports, que je dirige, ordonne l’examen des conditions de sécurité des routes, récentes et anciennes.
Russian[ru]
Восьмого мая 2006 года возглавляемое мною министерство общественных работ и транспорта постановило — и это было первым решением нового правительства Ариаса — произвести оценку состояния наших дорог, как новых, так и старых, на предмет их безопасности.