Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som følge af forbedret produktionsteknik er denne andel sandsynligvis noget lavere i dag.
German[de]
Aufgrund von Verbesserungen in den Produktionstechniken ist dieser Anteil heute vermutlich etwas geringer.
Greek[el]
Το ποσοστό αυτό έχει μειωθεί κάπως σήμερα λόγω των βελτιώσεων όσον αφορά τις μεθόδους παραγωγής.
English[en]
Due to improvements in production techniques, this share is probably somewhat lower today.
Spanish[es]
Debido a las mejoras de las técnicas de producción, esta cuota es algo inferior en la actualidad.
Finnish[fi]
Tuotantoteknillisillä parannuksilla tämä osuus on nykyisellään ehkä saatu hieman pienenemään.
French[fr]
Grâce aux améliorations des techniques de production, cette proportion est sans doute légèrement inférieure à l'heure actuelle.
Dutch[nl]
Dankzij verbeterde productietechnieken is dit percentage op het ogenblik waarschijnlijk iets lager.
Portuguese[pt]
Devido ao desenvolvimento das técnicas de produção, esta percentagem é provavelmente um pouco mais baixa hoje em dia.
Swedish[sv]
På grund av förbättrad produktionsteknik är denna siffra troligen något lägre numera.