Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
Esperanto[eo]
Ĉar vi ne plu estas infano, vi devus esti respondeca pri tio, kion vi faras.
Spanish[es]
Ahora que ya no eres más un niño, deberías ser responsable de lo que haces.
Italian[it]
Visto che non sei più un bambino, dovresti essere responsabile di quello che fai.
Japanese[ja]
もう子供ではないのだから、君は自分の行動に責任を持つべきだ。
Kabyle[kab]
Imi ur k-mazal d agrud, yessefk ad tiliḍ d amasay ɣef wayen ay tettgeḍ.
Dutch[nl]
Aangezien je geen kind meer bent zou je verantwoordelijk moeten zijn voor wat je doet.
Polish[pl]
Ponieważ nie jesteś już dzieckiem, powinieneś być odpowiedzialny za to, co robisz.