Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори уличните продавачи пак са навън.
Bosnian[bs]
Čak su i prodavači vani.
Czech[cs]
Dokonce i prodejci jsou zpátky.
Danish[da]
Selv gadesælgerne er derude igen.
German[de]
Sogar die Verkäufer sind wieder draußen.
Greek[el]
Ακόμη και οι πωλητές βγήκαν πάλι.
English[en]
Even the vendors are back out.
Spanish[es]
Hasta los vendedores volvieron a salir a las calles.
Estonian[et]
Isegi müügimehed on väljas.
Finnish[fi]
Kauppiaatkin ovat palanneet.
French[fr]
Il y a même des vendeurs ambulants.
Hebrew[he]
אפילו הרוכלים חזרו לרחוב.
Croatian[hr]
Čak su i trgovci opet vani.
Hungarian[hu]
Még az árusok is újra kitelepültek.
Italian[it]
Anche i venditori sono tornati.
Korean[ko]
이 모든게 에스코바에게 자신만의 감옥을 짓게 한것 때문이지
Norwegian[nb]
Selv gateselgerne er ute igjen.
Dutch[nl]
De verkopers zijn zelfs weer buiten.
Portuguese[pt]
Até os vendedores estão de volta nas ruas.
Romanian[ro]
Chiar şi vânzătorii au ieşit înapoi.
Russian[ru]
Даже магазины снова открылись.
Slovak[sk]
Dokonca sa vrátili obchodníci.
Swedish[sv]
Till och med försäljarna är tillbaka.
Turkish[tr]
Dükkanlar bile yeniden açılıyor.