Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne oplysning skal anfoeres paa alle de paagaeldende toldangivelser.
German[de]
Dieser Vermerk ist auf allen betreffenden Zollanmeldungen einzutragen.
Greek[el]
Η ένδειξη αυτή πρέπει να αναφέρεται σε όλες τις σχετικές τελωνειακές διασαφήσεις.
English[en]
These words must appear on all the customs entries concerned.
Spanish[es]
Esta mención debe figurar en todas las declaraciones de aduana implicadas.
French[fr]
Cette mention doit figurer sur toutes les déclarations en douane concernées.
Italian[it]
Tale menzione deve figurare su tutte le dichiarazioni doganali interessate.
Dutch[nl]
Alle desbetreffende douaneverklaringen moeten van deze vermelding worden voorzien.
Portuguese[pt]
Esta menção deve constar de todas as declarações aduaneiras em causa.