Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Заклевам себе си и целувам словата и кръста на своя Спасител
English[en]
Hereby I make the sign of the cross, and kiss the words and Cross of my Saviour
Estonian[et]
Teen omale ristimärgi ja suudlen oma Päästja sõna ja risti
Hungarian[hu]
Keresztet vetek és áldom az Ő szavait és Üdvözítőnk keresztjét
Dutch[nl]
Ik sla nu het kruis, en kus de woorden en het Kruis van mijn redder
Portuguese[pt]
Por isso eu faço o sinal da cruz, e beijo as palavras e a cruz do meu Salvador
Russian[ru]
Осеняю себя крестным знамением и целую слова и Крест Спасителя своего
Turkish[tr]
Önünüzde kutsal haç yapıyor...... haçın kurtarıcımız olması için dua ediyorum