Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نباتية جداً عدا عن البيتزا
Bosnian[bs]
Vegeterijanka, osim kad jede pizzu.
Danish[da]
At være en veganer, undtagen for pizza.
German[de]
Eine Veganerin sein, außer für Pizza.
English[en]
Being a vegan, except for pizza.
Spanish[es]
Ser vegetariano estricto, menos para la pizza.
French[fr]
Être végétalienne, sauf pour la pizza.
Hebrew[he]
להיות טבעונית, מלבד פיצה.
Croatian[hr]
Vegeterijanka, osim kad jede pizzu.
Hungarian[hu]
Vegetáriánus, kivéve pizzáknál.
Italian[it]
E'vegana ma le piace la pizza.
Dutch[nl]
Een veganist zijn, behalve voor pizza.
Polish[pl]
Bycie weganką, poza pizzami.
Portuguese[pt]
É uma vegetariana, excepto por pizza.
Romanian[ro]
E vegetariană, mai puţin la pizza.
Russian[ru]
Она вегетарианка, но пицца - исключение.
Slovenian[sl]
Je veganka, razen pice.
Serbian[sr]
Vegeterijanka, osim kad jede pizzu.
Swedish[sv]
Hon är vegan, men äter pizza
Turkish[tr]
Pizza dışında vejeteryan olmaktan.