Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك هذا جزء مائي.
Bulgarian[bg]
Значи това е водно препятствие?
Bosnian[bs]
Dakle ovo je vodena prepreka.
Czech[cs]
Takže tohle je vodní překážka.
Greek[el]
'ρα αυτή είναι δυσκολία με νερό.
English[en]
So this is a water hazard?
Spanish[es]
Entonces esto es un obstáculo de agua.
Estonian[et]
Nii et see on vesi ongi auk.
Finnish[fi]
Tämä on vesieste?
French[fr]
Donc ça c'est un obstacle d'eau.
Hebrew[he]
אז זה מלכודת מים.
Hungarian[hu]
Szóval ez egy vízakadály.
Italian[it]
Quindi questo e'un ostacolo ad acqua.
Polish[pl]
Więc to jest przeszkoda wodna.
Portuguese[pt]
Então este é um obstáculo de água.
Romanian[ro]
Deci asta e o portiune de apa.
Slovak[sk]
Takže toto je tá vodná prekážka?
Slovenian[sl]
To je torej vodna ovira.
Swedish[sv]
Så det här är en vattengrav?