Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Am anderen Ende seines Daseins steht der Mensch vor dem Geheimnis des Todes.
English[en]
At the other end of life's spectrum, men and women find themselves facing the mystery of death.
Spanish[es]
En el otro extremo de la existencia, el hombre se encuentra ante el misterio de la muerte.
French[fr]
Au terme de l'existence, l'homme se trouve placé en face du mystère de la mort.
Hungarian[hu]
A földi élet végén az ember szemben találja magát a halál misztériumával.
Italian[it]
All'altro capo dell'esistenza, l'uomo si trova posto di fronte al mistero della morte.
Latin[la]
Altero in vitae extremo ante hominis oculos mortis obversatur arcanum.
Dutch[nl]
Aan het andere einde van zijn bestaan staat de mens voor het geheim van de dood.
Polish[pl]
U kresu życia człowiek staje w obliczu tajemnicy śmierci.
Portuguese[pt]
No outro topo da existência, o homem encontra-se diante do mistério da morte.