Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا متحمسة جداً للذهاب للسباحة!
Bosnian[bs]
Tako sam uzbuđena što idemo plivati!
Czech[cs]
Jsem tak nadšená, že jdeme plavat!
Greek[el]
Χαίρομαι πολύ, που πάμε για μπάνιο...
English[en]
I'm so excited to go swimming!
Spanish[es]
¡ Estoy tan emocionada de ir a nadar!
Finnish[fi]
Hienoa mennä uimaan!
French[fr]
Je suis super contente qu'on aille nager.
Hebrew[he]
אני ממש מתרגשת ללכת לשחות. כן.
Croatian[hr]
Tako sam uzbuđena što idemo plivati!
Portuguese[pt]
Estou tão empolgada por ir nadar!
Romanian[ro]
Sunt atât de entuziasmată că mergem să înotăm.
Slovenian[sl]
Komaj čakam, da grem plavat.
Serbian[sr]
Tako sam uzbuđena što idemo plivati!