Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل عبرت من خلاله، مثل الكرة تعبرفوق الحائط؟
Bulgarian[bg]
Дали прескачат подобно на топката, която прехвърля стената?
Bangla[bn]
তারা কি এই দেয়ালের উপর দিয়ে যাওয়া বলদুটির মত লাফিয়ে জায়গা বদলায়?
Czech[cs]
Přeskočí, jako míč hozený přes zeď?
German[de]
Springen die beiden drüber, wie der Ball über die Mauer?
Greek[el]
Πηδάνε όπως η μπάλα που πάει πάνω από την τοίχο;
English[en]
Do they jump across, like the ball going over the wall?
Spanish[es]
¿Saltan al otro lado, como la pelota que va por encima del muro?
Persian[fa]
آیا می پرند، مثل توپ که از روی دیوار می پرد؟
French[fr]
Quels en sont les mécanismes ?
Hebrew[he]
האם הם קופצים לרוחב, כמו הכדור שעובר מעל חומה?
Croatian[hr]
Skoče li preko, kao lopta preko zida?
Hungarian[hu]
Átugranak, mint a labda a falon?
Italian[it]
I protoni saltellano, come le palline oltre il muro?
Japanese[ja]
ボールが壁を超えるときのように ジャンプするのか?
Dutch[nl]
Springen ze over, net zoals de bal over de muur?
Portuguese[pt]
Saltam por cima, como a bola por cima da parede?
Russian[ru]
Они перескакивают, как мяч через стену?
Swedish[sv]
Hoppar de över, som bollen som tar sig över muren?
Thai[th]
มันกระโดดข้ามเหมือนลูกบอลที่ข้ามกําแพง
Turkish[tr]
Duvarın üzerinden giden top gibi diğer tarafa atlıyorlar mı?
Vietnamese[vi]
Chúng nhảy ngang qua, như là bóng nhảy qua tường?
Chinese[zh]
它们就这样跳到另一端,就好像那个球越过那堵墙那样吗?