Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن حليب اللوز غير طازج
Bulgarian[bg]
Бадемовото мляко не изглежда добре.
Czech[cs]
To mandlové mléko vypadá prošle.
German[de]
Die Mandelmilch scheint schlecht zu sein.
Greek[el]
Το γάλα αμυγδάλου σαν να ξίνισε.
English[en]
The almond milk seems off.
Spanish[es]
La leche de almendras parece apagado.
Finnish[fi]
Mantelimaito vaikuttaa vanhalta.
French[fr]
Le lait d'amandes semble périmé.
Hebrew[he]
חלב השקדים לא נראה טוב.
Hungarian[hu]
A mandula tej nem tűnik jónak.
Italian[it]
Il latte di mandorle sembra andato.
Norwegian[nb]
Mandelmelken er sur.
Dutch[nl]
De amandelmelk is niet goed meer.
Polish[pl]
Skończyło się mleko migdałowe.
Portuguese[pt]
O leite de amêndoas parece estragado.
Romanian[ro]
Laptele de migdale pare ciudat.
Russian[ru]
Молоко с миндалём похоже скисло.
Swedish[sv]
Mandelmjölken verkar dålig.
Turkish[tr]
Bu bademli süt bozuk gibi.