Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مقطوعة بلاك بير
Greek[el]
Τη " Μαύρη Αρκούδα ".
English[en]
" black Bear, " sir.
Spanish[es]
" Oso negro ", señor.
Estonian[et]
" Must karu, " söör.
Persian[fa]
خرس سياه قربان
Hebrew[he]
" הדוב השחור ", המפקד.
Croatian[hr]
Sviraj " Black Bear ".
Hungarian[hu]
A " Fekete medve "!
Italian[it]
" Black bear ", signore.
Polish[pl]
" Black Bear. "
Portuguese[pt]
" Black Bear ".
Serbian[sr]
" Crni Medved ".
Swedish[sv]
Spela " Black Bear ".
Turkish[tr]
" Black Bear " efendim.