Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قد تنظر الأطراف في تقديم مجموعة مشتركة من الأدلة المستندية لتلافي ازدواج الإفادات وتبسيط الإحالات المرجعية إلى المستندات.
English[en]
The parties may consider submitting a joint set of documentary evidence, to avoid duplicate submissions and streamline references to documents.
Spanish[es]
Las partes pueden considerar la posibilidad de presentar un solo juego conjunto de pruebas documentales, para evitar su presentación por duplicado y facilitar las referencias a los documentos.
French[fr]
Les parties peuvent envisager de présenter un ensemble conjoint de preuves documentaires, pour éviter les doubles emplois et simplifier les références aux documents.
Russian[ru]
Стороны могут рассмотреть возможность представления совместного комплекта документальных доказательств во избежание представления дубликатов и упорядочения ссылок на документы.