Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ميكروسوفت Outlook a رقم من بوصة من قياسي خيار من إذا مع Outlook مستخدمون ليس إلى get خيار
Belarusian[be]
Microsoft Outlook утрымоўвае шэраг недапрацовак, у прыватнасці, у рэалізацыі стандарту iCalendar. Гэтая опцыя выпраўляе гэтую памылку. Калі вам прыходзіцца перапісвацца з карыстальнікамі Outlook і яны не могуць атрымаць вашы запрашэнні, уключыце яе
Bulgarian[bg]
Microsoft Outlook има известен брой слабости в изпълнението си на iCalendar стандарта; тази опция се справя с една от тях. Ако имате проблеми с Outlook потребители, които не могат да получат отговорите ви, опитайте с тази опция
Catalan[ca]
Microsoft Outlook té una sèrie de defectes a la implementació de l' estàndard iCalendar. Aquesta opció evita un d' ells. Si teniu problemes amb els usuaris Outlook que no poden obtenir les vostres invitacions, proveu habilitar aquesta opció
Czech[cs]
Implementace standardu iCalendar v aplikaci Microsoft Outlook je nedokonalá. Tato volba řeší jednu z chyb. Pokud uživatelé Outlooku nedostávají vaše pozvánky, povolte tuto volbu
Danish[da]
Microsoft Outlook har et antal svage punkter i sin implementation af iCalendar-standarden. dette tilvalg forsøger at komme omkring et af dem. Hvis du har problemer med at Outlook-brugere ikke kan komme til dine invitationer, så prøv at sætte dette tilvalg
German[de]
Das Programm Microsoft Outlook implementiert den iCalendar-Standard nicht vollständig korrekt. Diese Option schafft Abhilfe für einen solchen Fehler. Falls Benutzer von Outlook Ihre Einladungen nicht erhalten, versuchen Sie es mit dieser Einstellung
Greek[el]
Το Microsoft Outlook έχει κάποιες ελλείψεις στην υλοποίηση του προτύπου iCalendar και αυτή η επιλογή διορθώνει μία από αυτές. Αν παρουσιαστούν προβλήματα με χρήστες του Outlook οι οποίοι δεν μπορούν να λάβουν τις προσκλήσεις σας, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή
English[en]
Microsoft Outlook has a number of shortcomings in its implementation of the iCalendar standard; this option works around one of them. If you have problems with Outlook users not being able to get your invitations, try setting this option
Esperanto[eo]
MS-Outlook havas kelkajn nesufiĉaĵojn en sie realigaĵo de la iKalendra normo. la opcio provizore laboras pri unu de ili. Se vi havas problemojn kun uzantoj de MS-Outlook, provu uzi la opcion
Spanish[es]
Microsoft Outlook tiene varias limitaciones en su implementación del estándar iCalendar. Esta opción soluciona una de ellas. Si tiene problemas con los usuarios de Outlook, que no pueden obtener sus respestas, intente configurar esta opción
Estonian[et]
Microsoft Outlook ei tule eriti hästi toime iCalendari standardiga. Selle võimalusega saab osadest hädadest üle. Kui sul on probleeme Outlooki kasutajatega, kes ei suuda sinu kutseid kätte saada, võiksid proovida selle sisse lülitada
Basque[eu]
Microsoft Outlook-ek ez du iCalendar estandarra betetzen eta aukera batzuk dituzu hau konpontzeko. Arazorik baduzu Outlook-en erabiltzaileekin saiatu aukera hau gaitzen
Persian[fa]
میکروسافت آوت‌لوک ، در پیاده‌سازی استاندارد iCalendar تعدادی نقص دارد ؛ این گزینه پیرامون یکی از آنها کار می‌کند. اگر با کاربران آوت‌لوک مسائلی دارید که نمی‌توانید دعوت‌نامه‌های خود را بگیرید ، سعی کنید که این گزینه را تنظیم کنید
Finnish[fi]
Microsoft Outlookin iCalendar-standardin toteutuksessa on useita puutteita; tämä asetus kiertää yhden niistä. Jos Outlook-käyttäjät eivät saa kutsujiasi, yritä laittamalla tämä asetus päälle
French[fr]
L' implantation du standard iCalendar dans Microsoft Outlook souffre d' imperfections auxquelles cette option tente de pallier. Si certains utilisateurs de ce logiciel ne peuvent pas lire vos invitations, essayez d' activer cette option
Western Frisian[fy]
Microsoft Outlook hat in oantal tekoarten yn de ymplemintaasje fan de iCalendar-standert. Dizze opsje spilet dêr op yn. Wannear jo swierrichheid hawwe mei Outlook brûkers dy jo útnoegings net ûntfange kinne, kinne jo dizze opsje besykje
Galician[gl]
Microsoft Outlook ten un número de defectos na súa implementación do estándar iCalendar; esta opción elude un deles. Se ten problemas cos usuarios de Outlook que non son quen de obter as súas invitacións, tente activando esta opción
Hungarian[hu]
A Microsoft Outlookban sajnos nem teljes az iCalendar szabvány támogatása. Ez az opció az egyik fogyatékosságon próbál segíteni. Ha azt tapasztalja, hogy az Outlookot használó partnerek nem kapják meg az Ön meghívóit, próbálja bejelölni ezt az opciót
Icelandic[is]
Microsoft Outlook hefur ýmsa vankosti í sinni útfærslu af iCalendar staðlinum. Þessi valkostur fer framhjá einum þeirra. Ef þú átt í vandræðum með að Outlook notendur fá ekki boðin þín, prófaðu þá að virkja þennan valkost
Kazakh[kk]
Microsoft Outlook бағдарламасында бірқатар кемістіктер бар, мысалы iCalendar стандартын жүзеге асыруда. Бұл параметр осындай бір қатені айналып шығу үшін. Егер Outlook пайдаланушылармен хат алмасқанда олар шақыруларыңызды ала алмаса, осы параметрді орнатып көріңіз
Khmer[km]
Microsoft Outlook មានចំនួននៃ shortcomings នៅក្នុងការប្រតិបត្តិនៃខ្នាតគំរូ iCalendar ។ ជម្រើសនេះធ្វើការនៅជុំវិញពួកវាមួយ ។ ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាជាមួយ Outlook អ្នកប្រើមិនអាចទទួលការអញ្ជើញរបស់អ្នកបានឡើយ សូមព្យាយាមកំណត់ជម្រើសនេះ ។
Lithuanian[lt]
Microsoft Outlook iCalendar standartą įgyvendina nepilnai, jame yra daug trūkumų; ši parinktis leidžia juos apeiti. Jei Outlook naudotojai negali gauti Jūsų kvietimų, pamėginkite nustatyti šią parinktį
Latvian[lv]
Microsoft Outlook ir daudz trūkumu iCalendar standarta realizācijā, šī iespēja apiet vienu no tiem. Ja jums ir problēmas ka Outlook lietotāji nesaņem jūsu ielūgumus, mēģiniet ieslēgt šo iespēju
Malay[ms]
Microsoft Outlook mempunyai beberapa kekurangan dalam pelaksanaan piawai iCalendar; opsyen ini berfungsi sekitar salah satu daripada kekurangan tersebut. Jika anda menghadapi masalah dengan pengguna Outlook yang gagal menerima undangan anda, cuba setkan opsyen ini
Norwegian[nb]
Microsoft Outlook har flere mangler i sin implementasjon av iCalendar-standarden; dette alternativet unngår en av dem. Hvis du har problemer med at Outlook brukere ikke kan motta invitasjonene dine, så prøv å slå på dette alternativet
Low German[nds]
Microsoft Outlook ünnerstütt den iCalendar-Standard nich heel richtig, disse Optschoon arbeidt an een vun disse Fehlers vörbi. Wenn Outlook-Brukers Dien Inladen nicht kriegt, versöök dat mit disse Optschoon
Nepali[ne]
यसको आइक्यालेन्डर मानकको कार्यान्वयनमा माइक्रोसफ्ट आउटलुकमा धेरै त्रुटि छन्; यो विकल्पले तिनहरू मध्ये एकमा कार्य गर्छ । तपाईँको आउटलुकमा समस्या भएमा प्रयोगकर्ताले तपाईँको निमन्त्रणा प्राप्त गर्न सक्षम हुने छैन, यो विकल्प सेटिङ गर्ने प्रयास गर्नुहोस् ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Microsoft Outlook har fleire manglar i implementasjonen av iCalendar-standarden. Dette valet er ei nødløysing for å unngå éin av dei. Viss du har problem med at Outlook-brukarar ikkje får invitasjonane dine, kan du prøva å slå på dette valet
Polish[pl]
Implementacja iCalendar w Microsoft Outlook ma wiele wad. Ta opcja służy do obejścia jednej z nich. Jeśli masz problemy odczytaniem zaproszeń w Outlooku, włącz tę opcję
Portuguese[pt]
O Microsoft Outlook tem um conjunto de problemas na sua implementação da norma iCalendar; esta opção resolve um deles. Se tiver problemas com os utilizadores do Outlook a não conseguirem obter os seus convites, tente activar esta opção
Russian[ru]
Microsoft Outlook содержит ряд недоработок, в частности, в реализации стандарта iCalendar. Эта опция исправляет эту ошибку. Если вам приходится переписываться с пользователями Outlook и они не могут получить ваши приглашения, включите её
Northern Sami[se]
Outlook dás iCalendar Outlook gitta
Slovak[sk]
Microsoft Outlook obsahuje veľa obmedzení v implementácii štandardnu iCalendar. Táto voľba ich umožňuje obísť. Ak máte problémy s tím, že používatelia klienta Outlook nemôžu získať vaše pozvania, skúste zapnúť túto voľbu
Slovenian[sl]
Microsoft Outlook ima številne pomankljivosti pri svoji izvedbi standarda iCalendar. Ta rešitev zaobide eno od njih. Če imate težave z uporabniki Outlooka, ker ne morejo dobiti vaših povabil, poskusite nastaviti to možnost
Swedish[sv]
Microsoft Outlook har ett antal tillkortakommanden i sin implementering av iCalendar-standarden. Det här alternativet gör att det går att komma förbi ett av dem. Om du har problem med att användare av Outlook inte kan ta emot dina svar, pröva att aktivera alternativet
Tajik[tg]
Microsoft Outlook мақодири беҳад зиёд норасоӣ дорад, аз ҷумла стандарти iCalendar; ин интихобот сайъи ислоҳ кардани яке аз онҳоро аз тарафи худ карда истодааст. Агар ба шумо воҷиб ояд, ки бо корвандони Outlook хатнависӣ кунед ва онҳо натавонанд даъвати шуморо қабул кунанд, онро фаъол созед
Ukrainian[uk]
Програма Microsoft Outlook має декілька дефектів у реалізації стандарту i-календаря; цей параметр враховує один з них. Якщо ті хто використовує Outlook не можуть отримати ваші запрошення, то спробуйте ввімкнути цей параметр