Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бог ви вика, кучи синове.
Czech[cs]
Vaya con Dios, zamrdanci!
Danish[da]
Vaya con Dios, røvhuller.
German[de]
Vaya con dios, Motherfuckers.
Greek[el]
Πηγαίνετε να συναντήσετε τον Θεό, καργιόληδες;.
English[en]
Vaya con dios, motherfuckers.
Spanish[es]
Vaya con Dios, cabrones.
Persian[fa]
برين به جهنم ، مادرقحبه ها.
French[fr]
Vaya con Dios, bande d'enflures.
Croatian[hr]
Vaya con dios, šupčine.
Hungarian[hu]
Vaya con dios, szarzsákok!
Icelandic[is]
Vaya con Dios, mannhelvíti.
Italian[it]
Vaya con dios, figli di puttana.
Norwegian[nb]
Vaya con Dios, jævler.
Dutch[nl]
Vaya con Dios, hufters.
Portuguese[pt]
Vaya con dios, cabrões.
Romanian[ro]
Mergeţi în plata Domnului, ticăloşilor!
Russian[ru]
Вайя кон диос, мать вашу!
Slovenian[sl]
Vaya con Dios, pizduni!
Serbian[sr]
Vaya con Dios, kretenčine!
Swedish[sv]
Gå med Gud, era jävlar.