Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че мумифициран е прилагателното, което търсиш.
Bosnian[bs]
Mislim da je mumificiran riječ koju tražiš.
Czech[cs]
Mumifikovaný, věřím, že to je to správné přídavné jméno které jsi hledala.
Danish[da]
" Mumificeret " er vist... tillægsordet, du leder efter.
German[de]
Du meinst wohl " mumifiziert ".
Greek[el]
Α, πιστεύω μουμιοποιημένος είναι το επίθετο που ψάχνεις.
English[en]
Ah, I believe mummified is the adjective you were searching for.
Spanish[es]
Creo que " momificado " es el adjetivo que buscas.
Estonian[et]
Ah, ma arvan, et mumifitseertitud on sõna mida sa otsid.
Finnish[fi]
" Muumioitunut " - taitaa olla etsimäsi sana.
Croatian[hr]
Mislim da je mumificiran riječ koju tražiš.
Hungarian[hu]
Azt hiszem a mumifikáIódott szó az, amit kereseI, Kate.
Polish[pl]
Ah, wydaje mi się, że przymiotnik którego szukasz brzmi zmumifikowany.
Portuguese[pt]
Mumificado é o adjectivo que procuravas.
Romanian[ro]
Vrei să spui mumificat, nu?
Slovak[sk]
Munifikovaný to je najskôr to správne prídavné meno ktoré ste hľadala.
Slovenian[sl]
Mislim, da je mumificiran beseda, ki jo iščeš.
Serbian[sr]
Mislim da je mumificiran riječ koju tražiš.
Swedish[sv]
Jag tror " mumifierad "... är ordet du söker.