Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette ændrer klippens egenskaber på flere måder som kan måles, ikke alene i et laboratorium, men også på selve jordoverfladen.
German[de]
Dabei zeigen mehrere Eigenschaften des Gesteins Veränderungen, die nicht nur im Labor, sondern auch in der Erdkruste gemessen werden können.
Greek[el]
Αυτό μεταβάλλει μερικές ιδιότητες του πετρώματος που μπορούν να μετρηθούν όχι μόνο στο εργαστήριο, αλλά επίσης και στον φλοιό της γης.
English[en]
This changes several properties of the rock, which can be measured, not only in the laboratory, but also in the earth’s crust.
Spanish[es]
Esto cambia varias propiedades de la roca, lo cual no solo puede medirse en el laboratorio, sino también en la corteza terrestre.
Finnish[fi]
Tämä muuttaa useita kallioperän ominaisuuksia, joita ei voida mitata ainoastaan laboratoriossa, vaan myös maan kuoressa.
French[fr]
On peut mesurer ces changements non seulement en laboratoire, mais aussi dans l’écorce terrestre.
Italian[it]
Questo fa cambiare parecchie proprietà della roccia, che si possono misurare non solo in laboratorio, ma anche nella crosta terrestre.
Korean[ko]
이럴 때 그 바위의 몇 가지 특성이 변화되며 이러한 변화는 실험실 내에서 뿐 아니라 지각에서도 측정할 수 있다.
Norwegian[nb]
Dette fører til flere forandringer i bergarten, forandringer som ikke bare kan registreres i laboratoriet, men også ved hjelp av målinger som blir foretatt i jordskorpen.
Dutch[nl]
En deze laten zich niet alleen in het laboratorium maar ook in het veld meten.
Polish[pl]
Zmienia się przy tym wiele właściwości skały, co można stwierdzić nie tylko w laboratorium, lecz także w skorupie ziemskiej.
Portuguese[pt]
Isto modifica várias propriedades da rocha, que podem ser medidas, não só em laboratório, mas também na crosta terrestre.
Swedish[sv]
Därvid förändras flera av bergartens egenskaper, vilket kan mätas, inte bara i laboratoriet, utan också i jordskorpan.