Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tolden fastsaettes til 14,8 % af prisen frit Faellesskabets graense .
Greek[el]
Ο δασμός αυτός είναι ίσος προς 14,8 % της τιμής ελεύθερο στα κοινοτικά σύνορα.
English[en]
THIS DUTY SHALL BE EQUAL TO 14.8 % OF THE PRICE FREE-AT-COMMUNITY FRONTIER .
French[fr]
CE DROIT EST FIXE A 14,8 % DU PRIX FRANCO FRONTIERE COMMUNAUTAIRE .
Italian[it]
Il tasso del dazio è pari al 14,8 % del prezzo franco frontiera comunitaria .
Dutch[nl]
HET RECHT BEDRAAGT 14,8 % VAN DE PRIJS VRIJ-GRENS VAN DE GEMEENSCHAP .