Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- стратегии за обществени поръчки, които да гарантират бързо приемане на новите технологии,
Czech[cs]
- Strategie zadávání veřejných zakázek k zajištění rychlého zavedení nových technologií;
Danish[da]
· Offentlige indkøbsstrategier, som sikrer en hurtig udbredelse af nye teknologier
German[de]
- Strategien für öffentliche Beschaffungen, damit neue Technologien rasche Verbreitung finden.
Greek[el]
- Στρατηγικές δημόσιων συμβάσεων για να εξασφαλιστεί ταχεία υιοθέτηση των νέων τεχνολογιών.
English[en]
· Public procurement strategies to ensure rapid up take of new technologies;
Spanish[es]
- estrategias de contratación pública que garanticen la rápida adopción de nuevas tecnologías;
Estonian[et]
· riigihankestrateegiad uute tehnoloogialahenduste kiire kasutuselvõtu tagamiseks;
Finnish[fi]
- julkisissa hankinnoissa noudatettavat strategiat uuden teknologian leviämisen nopeuttamiseksi,
Hungarian[hu]
- A közbeszerezésre vonatkozó stratégiák kidolgozása az új technológiák mielőbbi térnyerésének elősegítése céljából;
Italian[it]
- strategie in materia di appalti pubblici per garantire una rapida diffusione delle nuove tecnologie;
Lithuanian[lt]
- viešojo pirkimo strategijas, siekiant užtikrinti spartų naujų technologijų diegimą;
Latvian[lv]
- Publiskā iepirkuma stratēģijas, lai nodrošinātu jauno tehnoloģiju ātru ieviešanu.
Maltese[mt]
- Strateġiji tal-akkwist pubbliku biex tiġi żgurata l-adozzjoni rapida tat-teknoloġiji l-ġodda;
Dutch[nl]
- overheidsaankoopstrategieën om de snelle invoering van nieuwe technologieën te waarborgen;
Polish[pl]
- Strategie dotyczące zamówień publicznych gwarantujące szybkie stosowanie nowych technologii;
Portuguese[pt]
- Estratégias de lançamento de concursos públicos que garantam a rápida implantação das novas tecnologias;
Romanian[ro]
- strategii de achiziții publice pentru a asigura adoptarea rapidă a noilor tehnologii;
Slovak[sk]
- Stratégie verejného obstarávania na zabezpečenie rýchleho využitia nových technológií.
Slovenian[sl]
- strategije javnega naročanja za zagotovitev hitrega uveljavljanja novih tehnologij;
Swedish[sv]
- Strategier för offentlig upphandling för att garantera snabb tillämpning av ny teknik.