Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var apostelen Paulus der omtalte Abel, Enok, Noa, Abraham, Isak og profeterne som „så stor en sky af vidner“. (Ap.
German[de]
Der Apostel Paulus sprach von Abel, Henoch, Noah, Abraham, Isaak und den Propheten als von einer „so großen Wolke von Zeugen“.
Greek[el]
Ο απόστολος Παύλος ήταν εκείνος, ο οποίος ανεφέρθη στον Άβελ, τον Ενώχ, τον Νώε, τον Αβραάμ, τον Ισαάκ και τους προφήτας ως ‘τοσούτον νέφος μαρτύρων.’
English[en]
It was the apostle Paul who referred to Abel, Enoch, Noah, Abraham, Isaac and the prophets as “so great a cloud of witnesses.”
Spanish[es]
Fue el apóstol Pablo quien se refirió a Abel, Enoc, Noé, Abrahán, Isaac y los profetas como “tan grande nube de testigos.”
Finnish[fi]
Apostoli Paavali viittasi Aabeliin, Eenokiin, Nooaan, Aabrahamiin, Iisakiin ja profeettoihin ”näin suurena pilvenä todistajia”.
Italian[it]
L’apostolo Paolo si riferì ad Abele, Enoc, Noè, Abraamo, Isacco e ai profeti come a “un così gran nuvolo di testimoni”.
Japanese[ja]
アベル,エノク,ノア,アブラハム,イサクそして預言者たちを,『雲のように多くの証人』とよんだのは使徒パウロでした。(
Dutch[nl]
De apostel Paulus verwees naar Abel, Henoch, Noach, Abraham, Isaäk en de profeten als „zulk een grote wolk van getuigen” (Hand.
Portuguese[pt]
Foi o apóstolo Paulo quem se referiu a Abel, Enoque, Noé, Abraão, Isaque e os profetas como “tão grande nuvem de testemunhas”.
Swedish[sv]
Det var aposteln Paulus som kallade Abel, Enok, Noa, Abraham, Isak och profeterna ”en så stor hop av vittnen”. (Apg.