Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Hughes nahm eine streng geheime Botschaft mit sich, die wir nicht mehr entschlüsseln konnten.
English[en]
Hughes took with him a top-secret message before we had a chance to decode it.
Spanish[es]
Hughes se llevó con él un mensaje de alto secreto... que aún no habíamos podido descifrar.
Finnish[fi]
Hughes vei mukanaan huippusalaisen viestin - ennen kuin ehdimme dekoodata sen.
French[fr]
Hughes s'est emparé d'un message top secret avant qu'on n'ait pu le décoder.
Croatian[hr]
Hughes je razgovarao sa njim pomoću strogo povjerljive poruke prije nego što smo je stigli dekodirati.
Italian[it]
Hughes ha portato via un messaggio top secret... prima che riuscissimo a decifrarlo.
Romanian[ro]
Hughes a luat cu el un mesaj strict-secret... înainte de a putea fi decodat,
Serbian[sr]
Hughes je razgovarao sa njim pomoću strogo povjerljive poruke prije nego što smo je stigli dekodirati.
Turkish[tr]
Hughes'un yanına aldığı çok gizli bir mesajı henüz deşifre etme şansımız olmamıştı.