Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
беше доста агресивен, прегръщаше я и такива работи.
Bosnian[bs]
Bio je agresivan i dirao ju je.
Czech[cs]
Byl agresivní, držel ji.
Danish[da]
Han var meget nærgående og gramsede på hende.
Greek[el]
'Ηταν επιθετικός και τη χούφτωνε.
English[en]
He was being aggressive and grabbing her and stuff.
Spanish[es]
Era agresivo y la agarraba y cosas por el estilo.
Estonian[et]
Ta oli agressiivne haaras temast ja muud sellist.
Finnish[fi]
Hän oli agressiivinen ja kähmi tyttö ja sen sellaista.
French[fr]
Il était agressif et la pelotait.
Hebrew[he]
הוא היה תוקפני והוא אחז בה וכאלה.
Croatian[hr]
Bio je agresivan i dirao ju je.
Hungarian[hu]
Iszonyú agresszív volt, fogdosta...
Indonesian[id]
Dia menjadi agresif dan menggrepe-grepenya dan apalah.
Italian[it]
L'afferrava in modo così violento.
Dutch[nl]
Hij was erg aggressief en hij betastte haar en zo.
Portuguese[pt]
Ele estava sendo agressivo e agarrando ela, e outras coisas.
Romanian[ro]
Era agresiv si a înhătat-o si chestii de genul ăsta.
Russian[ru]
Был такой агрессивный, лапал ее по всякому.
Slovak[sk]
Bol agresívny, držal ju.
Swedish[sv]
Han var aggressiv och tafsade på henne.
Turkish[tr]
Saldırgandı ve onu ellemeye çalışıyordu.
Ukrainian[uk]
Він був агресивним і лапав її.