Besonderhede van voorbeeld: 4717640981722160376

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Watter uitwerking het dit op jou?
Amharic[am]
አንተስ ምን ይሰማሃል?
Arabic[ar]
كيف يؤثّر ذلك فيك؟
Baoulé[bci]
Wafa nga e wun yo e’n
Bemba[bem]
Mwaumfwa Shani Pali ifi Twalandapo?
Bulgarian[bg]
Как ти въздейства това?
Bislama[bi]
? Save Ya i Mekem Wanem Long Yu?
Bangla[bn]
আপনি কীভাবে প্রভাবিত হন?
Cebuano[ceb]
Unsay Epekto Niini Kanimo?
Chuukese[chk]
Ifa Ussun A Kküü Manauom?
Seselwa Creole French[crs]
Ki lefe i annan lo ou?
Czech[cs]
Jak to na vás působí?
Danish[da]
Hvordan berører det dig?
German[de]
Wie berührt es uns?
Ewe[ee]
Aleke Nèse Le Ðokuiwò Me?
Efik[efi]
Didie ke Emi Otụk Fi?
Greek[el]
Πώς Επηρεάζεστε Εσείς;
English[en]
How Are You Affected?
Estonian[et]
Kuidas see sind puudutab?
Finnish[fi]
Miten tämä vaikuttaa sinuun?
Fijian[fj]
Tarai Keda Vakacava?
Ga[gaa]
Te Enɛ Saa Ohe Ehaa Tɛŋŋ?
Gilbertese[gil]
Tera Aron Rotakim Iai?
Guarani[gn]
Mbaʼépepa ñanepytyvõ jaikuaávo koʼã mbaʼe Ñandejáragui?
Gujarati[gu]
ઈશ્વર વિષે તમને કેવું લાગે છે?
Hebrew[he]
כיצד מידע זה משפיע עליך?
Hiligaynon[hil]
Ano ang Epekto Sini sa Imo?
Hungarian[hu]
Milyen érzést vált ki belőled mindez?
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչպէս ազդուած ես
Indonesian[id]
Bagaimana Perasaan Anda?
Igbo[ig]
Olee Otú Obi Dị Gị n’Ihi Nke A?
Iloko[ilo]
Ania ti Epektona Kenka?
Icelandic[is]
Hvaða áhrif hefur þetta á þig?
Italian[it]
L’amore di Dio e voi
Japanese[ja]
あなたはどう考えますか
Georgian[ka]
როგორ მოქმედებს ეს თქვენზე?
Kongo[kg]
Inki Mutindu Nge Kekudiwaka?
Khmer[km]
មាន អារម្មណ៍ យ៉ាង ណា?
Kannada[kn]
ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಿರಿ?
Korean[ko]
어떤 영향을 받게 되는가?
Lingala[ln]
Osengeli kosala nini?
Lithuanian[lt]
Kokį poveikį tai daro jums?
Luba-Katanga[lu]
Lelo Ubeivwana Namani?
Lunda[lun]
Indi Chumichi Chikuyileñelenu Kwiladi?
Lushai[lus]
Engtin Nge A Nghawng Che?
Latvian[lv]
Kā tas jūs ietekmē?
Morisyen[mfe]
Ki l’effet sa ena lor ou?
Malagasy[mg]
Inona no vokatr’izany eo aminao?
Macedonian[mk]
До каков заклучок доаѓаш?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾക്കെന്തു തോന്നുന്നു?
Mòoré[mos]
Yãmb tagsda wãn to Wẽnnaam zug masã?
Marathi[mr]
तुमच्यावर कसा परिणाम होतो?
Burmese[my]
သင့်ကို မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်သနည်း
Norwegian[nb]
Hvordan virker dette på deg?
Nepali[ne]
तपाईंलाई कसरी असर गर्छ?
Ndonga[ng]
Oho kala wu uvite ngiini?
Niuean[niu]
Lauia Fēfē a Koe?
Dutch[nl]
Welke uitwerking heeft het op u?
Northern Sotho[nso]
O Ikwa Bjang?
Nyanja[ny]
Kodi Inuyo Zimakukhudzani Bwanji?
Nyaneka[nyk]
Oñgeni Otyo Tyikukalesa?
Oromo[om]
Beekumsi Kun Maaltu Akka Sitti Dhaga’amu Godha?
Papiamento[pap]
Ki Efekto Esaki Tin Riba Bo?
Polish[pl]
Jak to wpływa na ciebie?
Pohnpeian[pon]
Iaduwen Ke Mwekidki Met?
Portuguese[pt]
Como você se sente?
Rundi[rn]
Bituma wumva umerewe gute?
Kinyarwanda[rw]
Ibyo bikugiraho izihe ngaruka?
Sango[sg]
Ye so andu mo tongana nyen?
Sinhala[si]
ඔබ ප්රයෝජන ලබන්නේ කෙසේද?
Slovak[sk]
Ako to na vás pôsobí?
Slovenian[sl]
Kako to vpliva na vas?
Samoan[sm]
E Faapefea Ona Aafia ai Oe?
Shona[sn]
Unonzwa Sei?
Albanian[sq]
Si ndikoheni?
Serbian[sr]
Kako to utiče na vas?
Sranan Tongo[srn]
Fa a tori disi abi krakti na yu tapu?
Southern Sotho[st]
U Ikutloa Joang?
Swedish[sv]
Hur påverkas du?
Swahili[sw]
Unahisi Jinsi Gani?
Congo Swahili[swc]
Unahisi Jinsi Gani?
Tamil[ta]
நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள்?
Telugu[te]
మీకేమనిపిస్తోంది?
Thai[th]
เรื่อง นี้ มี ผล กระทบ คุณ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ብኸመይ ተተንኪፍካ፧
Tagalog[tl]
Ano ang Nadarama Mo?
Tswana[tn]
Seno se go Ama Jang?
Tongan[to]
Fēfē ‘Ene Kaunga Kiate Koé?
Tok Pisin[tpi]
Dispela i Mekim Wanem Long Yu?
Turkish[tr]
Nasıl Etkileniyorsunuz?
Tsonga[ts]
U Titwa Njhani Hi Mhaka Leyi?
Tuvalu[tvl]
E Pokotia Koe Pefea?
Twi[tw]
Ɛka Wo Dɛn?
Tahitian[ty]
Mai te aha to oe huru?
Vietnamese[vi]
Điều này ảnh hưởng gì đến bạn?
Wallisian[wls]
ʼE Malave Feafeaʼi Kiā Koutou?
Xhosa[xh]
Lukwenza Uzive Njani?
Yapese[yap]
Uw Rogon ni Ke Rin’ Ban’en Ngom?
Yoruba[yo]
Ẹ̀kọ́ Wo Lo Rí Kọ́?
Chinese[zh]
你得到什么启发?
Zulu[zu]
Wena Uthinteka Kanjani?

History

Your action: