Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Замисляли ли сте се защо толкова звезди умират в самолетни катастрофи?
Czech[cs]
Nikdy vám nebylo divné, proč tolik hvězd umírá při leteckých haváriích?
Danish[da]
Har du tænkt over, hvorfor så mange rockstjerner dør i flystyrt?
English[en]
Ever wonder why so many rock stars die in plane crashes?
Spanish[es]
¿Se han preguntado por qué mueren tantos grupos de rock en accidentes?
Italian[it]
Vi siete mai chiesti come mai tante rockstar muoiono in aereo?
Portuguese[pt]
Já notou por que tantos astros de rock morrem em acidentes de avião?
Romanian[ro]
Te-ai întrebat vreodată de ce atât de multe staruri rock mor în accidente de avion?
Slovenian[sl]
Se kdaj sprašujete, zakaj toliko rokerjev umre v letalskih nesrečah?
Serbian[sr]
Da li ste se ikada pitali zašto je toliko rok zvezda poginulo u avionskim nesrećama?
Swedish[sv]
Har du tänkt på, varför så många rockstjärnor dör i flygolyckor?