Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Saelger har ikke haft omkostninger til at erhverve den fornoedne eksportkvote.
German[de]
Der Verkäufer hatte beim Erwerb der erforderlichen Ausfuhrquote keine Unkosten.
Greek[el]
Για τον πωλητή δεν συνεπάγεται καμία εκταμίευση ή απόκτηση των αναγκαίων εξαγωγικών ποσοστώσεων.
English[en]
The seller has not incurred expenses in acquiring the necessary export quotas.
Spanish[es]
El vendedor no ha efectuado ningún desembolso para obtener la cuota de exportación necesaria.
French[fr]
Le vendeur n' a rien déboursé pour obtenir le quota d' exportation nécessaire.
Italian[it]
Il venditore non ha speso nulla per l' acquisto della quota di esportazione necessaria.
Dutch[nl]
De verkoper heeft bij de verwerving van het benodigde uitvoerquotum geen kosten behoeven te maken.
Portuguese[pt]
O vendedor nada gastou para aquisição das quotas de exportação necessárias.