Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги съм виждал всякакви разюздани съпруги по клубовете, така че, както обичам да казвам аз,... ако жена ти има някоя домакиня...
Danish[da]
Og jeg ser altid liderllge hustruer ude i byen, Så, som jeg sagde hvis din kone kender nogle hustruer...
Greek[el]
Βλέπω πάντα όλων των ειδών... καυλωμένες νοικοκυρές έξω στο κλαμπ, και αν η γυναίκα σου έχει καμία φίλη νοικοκυρά...
English[en]
And I'm always seeing all kinds of horny housewives out at the clubs, so, like I say, if your wife has any housewife...
Spanish[es]
Siempre ando buscando en los bares amas de casa calientes, así que, si tu mujer tiene alguna amiga...
Estonian[et]
Ning ma näen alatasa klubides kiimas naisi, nagu ma juba ennist ütlesin, et juhul kui su naine mõnda teab...
Croatian[hr]
Uvijek viđam razne vrste napaljenih domaćica po klubovima, pa kažem, ako tvoja žena zna neku domaćicu...
Hungarian[hu]
Mindig bámulom azokat a dögös feleségeket a klubokban, szóval, ha a feleségének vannak barátnői...
Italian[it]
Ed ho sempre visto tutti i tipi di casalinghe arrapate, nei club, quindi, come dicevo, se tua moglie ha qualche amica...
Macedonian[mk]
Секогаш гледам попалени домаќинки во клубовите, па, како што реков, ако жена ти има некои домаќинки...
Dutch[nl]
En ik zie altijd van die geile huisvrouwen in de clubs, dus, zoals ik al zei, als jouw vrouw ook maar een huisvrouw kent...
Polish[pl]
I zawsze widuje te wszystkie napalone żonki w klubach, więc, tak jak mówię, więc jeśli twoja żona ma jakieś znajome...
Portuguese[pt]
E estou sempre a ver todo o tipo de dona de casa com tesão pelos clubes, então, como eu digo, se a sua esposa tem qualquer dona de casa...
Romanian[ro]
Întotdeauna văd tot felul de gospodine excitate în cluburi, aşa că, după cum spuneam, dacă soţia ta cunoaşte vreo gospodină...
Slovenian[sl]
Nenehno opazujem pohotne gospodinje, in če tvoja žena pozna kakšno...
Serbian[sr]
Uvek vidjam razne vrste napaljenih domaćica po klubovima, pa kažem, ako tvoja žena zna neku domaćicu...