Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة، الرأسمالية في أقسى صور وحشيتها، هي تجسيد مادي للسيكوباتية.
Bulgarian[bg]
Всъщност, капитализма, може би в най-безсърдечната си форма, е физическото появяване на психопатията.
German[de]
Tatsächlich ist der Kapitalismus in seiner unbarmherzigsten Form eine physische Manifestation der Psychopathie.
Greek[el]
Για την ακρίβεια, ο πιο ανελέητος καπιταλισμός είναι η φυσική εκδήλωση της ψυχοπάθειας.
English[en]
In fact, capitalism, perhaps at its most remorseless, is a physical manifestation of psychopathy.
Spanish[es]
De hecho, el capitalismo, tal vez en su forma más despiadada, es una manifestación física de la psicopatía.
Estonian[et]
Kapitalism võib-olla ongi oma kõige julmemal kujul psühhopaatia reaalne väljendus.
French[fr]
En fait, le capitalisme, dans sa forme la plus implacable, est une manifestation physique de la psychopathie.
Hebrew[he]
למעשה, הקפיטליזם בשיא אכזריותו, הוא אולי התגלמות פיזית של הפסיכופטיה.
Croatian[hr]
U biti, kapitalizam je, u svom najnemilosrdnijem obliku, fizička manifestacija psihopatije.
Hungarian[hu]
Tulajdonképpen, a kapitalizmus, a legdurvább formájában, talán a pszichopátia fizikai megtestesülésének is mondható.
Italian[it]
Infatti, il capitalismo, nel suo essere spietato, è una manifestazione fisica di psicopatia.
Japanese[ja]
最も非情な状態の資本主義は 精神病質が具現化したものです
Korean[ko]
사실, 가장 냉정하게 본다면 자본주의는 싸이코패스의 물리적 표상입니다.
Lithuanian[lt]
Pačios negailestingiausios formos kapitalizmas - tai fizinė psichopatijos išraiška.
Latvian[lv]
Patiesībā kapitālisms tā pārākajā pakāpē ir fiziska psihopātijas manifestācija.
Macedonian[mk]
Всушност, капитализмот можеби во својата најмалигна форма е физичка манифестација на психопатијата.
Mongolian[mn]
Үнэндээ капитализм нь хамгийн харгис хэрцгий, психопатын бодит биелэл ч байж болох юм.
Dutch[nl]
Misschien is het meest niets ontziende kapitalisme wel een fysieke manifestatie van psychopathie.
Polish[pl]
Bezwzględny kapitalizm jest fizyczną manifestacją psychopatii.
Portuguese[pt]
Aliás, o capitalismo, no seu ponto mais desumano, é uma manifestação física da psicopatia.
Romanian[ro]
Capitalismul, lipsit de remuşcări, e o manifestare fizică a psihopatiei.
Russian[ru]
По сути, можно сказать, что капитализм в своей жестокости — это физическая манифестация психопатии.
Slovak[sk]
V podstate kapitalizmus je tak neľútostný, že je fyzickým prejavom psychopatie.
Serbian[sr]
У ствари, најнемилосрдинији капитализам је физичка манифестација психопатије.
Turkish[tr]
Aslında kapitalizm, en acımasız formunda psikopatlığın fiziksel bir manifestosu.
Vietnamese[vi]
Thực tế cho thấy rằng chủ nghĩa tư bản khi không thương tiếc ai nhất thì là một biểu hiện vật lý của chứng tâm thần.
Chinese[zh]
事实上,或许冷酷无情的资本主义 正是精神疾病的物质表现