Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изложените по-нататък оценки важат в общия случай.
Czech[cs]
Následující posouzení se uplatní v obvyklých případech.
Danish[da]
De følgende vurderinger gælder som hovedregel.
German[de]
Die nachstehend vorgenommenen Bewertungen gelten für den Regelfall.
Greek[el]
Οι ακόλουθες εκτιμήσεις εφαρμόζονται σε φυσιολογικές περιπτώσεις.
English[en]
The following evaluations apply in standard cases.
Spanish[es]
Las apreciaciones siguientes se aplican al caso normal.
Estonian[et]
Järgnevad hinnangud on kohaldatavad tavaolukorras.
Finnish[fi]
Normaalitapauksissa sovelletaan seuraavia arviointeja.
French[fr]
Les appréciations suivantes s’appliquent au cas normal.
Croatian[hr]
Sljedeće procjene vrijede za opće slučajeve.
Italian[it]
Le seguenti valutazioni si applicano nei casi normali.
Lithuanian[lt]
Šie vertinimai taikomi įprastais atvejais.
Latvian[lv]
Parasti ir piemērojami šādi vērtējumi.
Maltese[mt]
L-evalwazzjonijiet li ġejjin japplikaw għall-każ normali.
Dutch[nl]
De hierna volgende aanduidingen gelden voor normale gevallen.
Polish[pl]
Poniższe oceny stosuje się do standardowych przypadków.
Portuguese[pt]
As apreciações seguintes aplicam‐se aos casos normais.
Romanian[ro]
Următoarele aprecieri se aplică cazului obișnuit.
Slovak[sk]
V bežných prípadoch sa uplatňuje nasledujúce posudzovanie.
Slovenian[sl]
Običajno se opravijo spodaj navedene presoje.
Swedish[sv]
Nedanstående bedömningarna avser normalfallet.