Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Restrukturalizovat dodavatele energie a otevřít trhy s energií v souladu s acquis
English[en]
Restructure energy utilities and open up energy markets in conformity with the acquis
Estonian[et]
Restruktureerida energiaettevõtted ja avada energiaturud kooskõlas acquis ga
Finnish[fi]
Energialaitosten toiminta on järjestettävä uudelleen ja energiamarkkinat on avattava kilpailulle yhteisön säännöstön mukaisesti
French[fr]
Restructurer les entreprises productrices d
Hungarian[hu]
Az energiaellátást nyújtó vállalatok átalakítása, valamint az energiapiacok megnyitása a vívmányokkal összhangban
Lithuanian[lt]
Pertvarkyti elektros energijos įmones ir atverti energijos rinkas vadovaujantis acquis
Latvian[lv]
Pārstrukturēt enerģētikas pakalpojumu uzņēmumus un atvērt enerģijas tirgus atbilstoši acquis
Maltese[mt]
Tirristruttura l-utilitajiet ta
Dutch[nl]
Herstructureren van de nutsbedrijven in de energiesector en openen van de energiemarkten overeenkomstig het acquis
Polish[pl]
Restrukturyzacja zakładów energetycznych i otwarcie rynków energii zgodnie z dorobkiem
Slovak[sk]
Reštrukturalizovať energetické zariadenia a otvoriť trh s energiami v zmysle acquis
Slovenian[sl]
Skladno s pravnim redom prestrukturirati javne energetske službe in odpreti energetski trg
Swedish[sv]
Omstrukturera de allmännyttiga energibolagen och öppna energimarknaderna i enlighet med gemenskapens regelverk