Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle af de vestlige delegerede gjorde forsøg på at få vedtaget en resolution der fordømte de lande der nægter deres borgere religionsfrihed.
German[de]
Einige westliche Delegierte versuchten, eine Resolution durchzubringen, in der diejenigen Länder verurteilt wurden, die keine Religionsfreiheit gewährten.
Greek[el]
Έγιναν απόπειρες από μερικούς Δυτικούς εκπροσώπους να ψηφισθή μια απόφασις που να καταδικάζη τις χώρες που αρνούνται τη θρησκευτική ελευθερία.
English[en]
Attempts were made by some Western delegates to pass a resolution condemning countries where religious freedom is denied.
Spanish[es]
Algunos delegados de Occidente trataron de hacer que se tomara un acuerdo que condenara a los países donde se niega la libertad de religión.
Finnish[fi]
Jotkut länsimaiden valtuutetut yrittivät saada hyväksytyksi päätöslauselman, joka tuomitsi maat, joissa ei ole uskonnonvapautta.
French[fr]
Des délégués occidentaux ont essayé de faire voter une résolution qui condamne les pays où la liberté religieuse est refusée.
Italian[it]
Alcuni delegati occidentali tentarono di far approvare una risoluzione di condanna contro i paesi dove la libertà religiosa è negata.
Japanese[ja]
一部の西側代表者は,信教の自由が与えられていない国々を非難する決議を通そうと試みました。
Norwegian[nb]
Noen vestlige delegater forsøkte å få vedtatt en resolusjon som fordømte de land som krenker religionsfriheten.
Dutch[nl]
Bepaalde Westerse afgevaardigden probeerden een resolutie erdoor te krijgen, waarin landen werden veroordeeld die geen religieuze vrijheid kenden.
Portuguese[pt]
Fizeram-se tentativas, da parte de alguns delegados ocidentais, de adotar uma resolução que condenava os países onde se nega a liberdade religiosa.
Swedish[sv]
Det gjordes försök av vissa västerländska delegater att få igenom en resolution som skulle fördöma länder där människor förvägras religionsfrihet.