Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už jsem říkal, že jsem šťastný, že jste tady.
German[de]
Ich bin froh darüber.
English[en]
I told you before that I am happy that you are here.
Spanish[es]
Ya te dije antes que me alegro de que estais aqui.
Croatian[hr]
Rekao sam vam već ranije da sam sretan što ste vi ovde.
Norwegian[nb]
Jeg sa jo at jeg var glad for at dere er her.
Polish[pl]
Mówiłem, że cieszę się, że tu jesteście.
Portuguese[pt]
Disse que estou feliz que estão aqui.
Swedish[sv]
Jag är glad för det.