Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هناك دائمًا شيئًا لتفعله، هناك دائمًا أعشاب وفضلات بحاجة للتخلص منها.
English[en]
But there's always something to do -- always weeds to pull, litter to pick up.
Spanish[es]
Siempre hay trabajo que hacer como recoger malas hierbas o basura.
French[fr]
Il y a toujours quelque chose à faire -- des mauvaises herbes à arracher, des déchets à ramasser.
Hungarian[hu]
De mindig akad tennivalónk, mindig kell gyomlálni, szemetet szedni.
Italian[it]
Ma c'è sempre qualcosa da fare, erbacce da estirpare, rifiuti da raccogliere.
Japanese[ja]
でも やるべきことは 残っています 草むしりやゴミ拾いです
Korean[ko]
하지만 항상 할 일 일이 있죠. 뽑아야 할 잡초가 있고, 주워야 할 쓰레기가 있습니다.
Portuguese[pt]
Mas há sempre alguma coisa para fazer, ervas para retirar, lixo para apanhar.
Romanian[ro]
Dar întotdeauna este ceva de făcut: buruieni de plivit, deșeuri de adunat.
Russian[ru]
Вы всегда найдёте занятие у нас, всегда есть сорняки, которые надо повыдёргивать, мусор, который надо убрать.
Serbian[sr]
Ali, uvek ima nešto da se radi - uvek ima korova za čupanje, otpadaka za skupljanje.
Turkish[tr]
Ama her zaman yapılacak iş var -- temizlenecek ot, toplanacak çöp var.
Vietnamese[vi]
Nhưng sẽ luôn có việc cần làm -- như nhổ bỏ cỏ dại, nhặt rác.
Chinese[zh]
但總是有事要做── 總是有雜草要拔、有垃圾要撿。