Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук говорим за сексуална активност, не за почистване.
Czech[cs]
Mluvíme tu o sexuální aktivitě, ne o uklízení.
Greek[el]
Μιλάμε για σεξουαλική δραστηριότητα, όχι για σφουγγάρια.
English[en]
We're talking sexual activity here, not erasers.
Spanish[es]
Hablamos de una actividad sexual, no de borradores.
Finnish[fi]
Tässä on kysymys seksistä eikä taulusienistä.
French[fr]
Il s'agit d'activité sexuelle, pas de nettoyage.
Hebrew[he]
אנחנו מדברים כאן על פעילות מינית, לא מחקים.
Croatian[hr]
Govorimo o seksualnoj aktivnosti ovde, ne o sunđerima.
Hungarian[hu]
Nem a szivacsok, hanem a szex miatt.
Dutch[nl]
Het gaat om seks, niet om bordenwissers.
Portuguese[pt]
Estamos falando de sexo, não de apagadores.
Romanian[ro]
Vorbim aici de activitate sexuala, nu radiere.
Turkish[tr]
Burada seksüel aktiviteden bahsediyoruz Silgilerden değil.