Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Instinctively, arctic terns may migrate 22,000 miles before returning home.
Spanish[es]
Por instinto, las golondrinas del Ártico pueden migrar 35.400 kilómetros antes de regresar a casa.
Finnish[fi]
Vaiston ohjaamana lapintiira saattaa tehdä 35000 kilometrin pituisen muuttomatkan ennen palaamistaan kotiin.
French[fr]
Lors de sa migration annuelle, le stern de l’Arctique parcourt jusqu’à 35 000 kilomètres, uniquement guidé par son instinct.
Italian[it]
Per istinto, le sterne artiche percorreranno più di 35.000 chilometri per tornare al luogo di origine.
Norwegian[nb]
Som følge av sitt instinkt kan havternen tilbakelegge 36 000 kilometer før den vender hjem.
Dutch[nl]
Instinctief legt de noordse stern op zijn jaarlijkse trek 35.000 kilometer af, alvorens naar zijn broedplaats terug te keren.
Portuguese[pt]
Por instinto, as andorinhas do ártico talvez emigrem mais de 35.000 quilômetros antes de voltarem para casa.
Swedish[sv]
Driven av instinkt kan silvertärnan flyga 3.500 mil, innan den återvänder hem.