Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Комисията разпределя квоти по отношение на случаите по букви а), б), в) и г).
Czech[cs]
Komise přiděluje kvóty pro látky uvedené v písmenech a), b), c) a d).
Danish[da]
Kommissionen tildeler kvoter for a), b), c) og d).
German[de]
Die Kommission weist Quoten für die Verwendungszwecke a), b), c) und d) zu.
Greek[el]
Η Επιτροπή κατανέμει ποσοστώσεις για τις περιπτώσεις α), β), γ) και δ).
English[en]
The Commission allocates quotas for a), b), c), and d).
Spanish[es]
La Comisión asigna cuotas para a), b), c) y d).
Estonian[et]
Komisjon eraldab kvoodid punktides a, b, c ja d kirjeldatud toimingutele.
Finnish[fi]
Komissio jakaa kiintiöt kohdissa a, b, c ja d kuvatulle toiminnalle.
French[fr]
La Commission attribue des quotas pour les cas visés aux points a), b), c) et d).
Croatian[hr]
Komisija dodjeljuje kvote za (a), (b), (c) i (d).
Hungarian[hu]
Az a), b), c) és d) pontokban említett tevékenységek kapcsán a Bizottság kvótákat állapít meg.
Italian[it]
La Commissione attribuisce quote per le attività di cui alle lettere a), b), c), e d).
Lithuanian[lt]
a, b, c ir d punktuose nurodytos veiklos kvotas skiria Komisija.
Latvian[lv]
Darbībām, kas minētas a), b), c) un d) apakšpunktā, Komisija piešķir kvotas.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni talloka kwoti għal a), b), c) u d).
Dutch[nl]
De Commissie wijst quota toe voor de toepassingen en gebruiken als bedoeld in a), b), c) en d).
Polish[pl]
Komisja przydziela kwoty na działania wymienione w lit. a), b), c) i d).
Portuguese[pt]
A Comissão atribui quotas para as atividades referidas nas alíneas a), b), c) e d).
Romanian[ro]
Cotele pentru activitățile menționate la literele a), b), c) și d) sunt alocate de către Comisie.
Slovak[sk]
Komisia prideľuje kvóty v prípade písmen a), b), c) a d).
Slovenian[sl]
Komisija dodeli kvote za (a), (b), (c) in (d).
Swedish[sv]
Kommissionen tilldelar kvoter för a, b, c och d.