Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Στις ΗΠΑ εργάστηκα σε ένα ερευνητικό κέντρο υπό μερική απασχόληση, ενώ παρακολουθούσα μετάπτυχιακά μαθήματα οικονομικών.
English[en]
In the U.S., I worked in a research center, part-time, while taking graduate classes in economics.
French[fr]
Aux E.U., j'ai travaillé dans un centre de recherche, à mi-temps, pendant que je finissais mes études en économie.
Hebrew[he]
בארצות הברית, עבדתי במרכז מחקר, בחצי משרה, בזמן שלקחתי שיעורי תואר שני בכלכלה.
Hindi[hi]
एस. मे, मै अनुसंधान केंद्र में कार्य करता था, और खाली समय में, अर्थशास्त्र के लेक्चर लेता था.
Croatian[hr]
U Americi, radio sam u istraživačkom centru, nepuno radno vrijeme, dok sam magistrirao ekonomiju.
Hungarian[hu]
Az USA-ban egy kutatóközpontban dolgoztam, részmunkaidőben, miközben végzős közgáz órákat vettem.
Italian[it]
Negli USA lavoravo part-time in un centro di ricerca, mentre seguivo corsi universitari di economia.
Korean[ko]
미국에서 저는 연구 단지에서 시간제로 일하며 경제학 강의를 들었습니다.
Dutch[nl]
In de VS werkte ik in een onderzoekscentrum, deeltijds, terwijl ik doctoreerde in economie.
Polish[pl]
W USA pracowałem na pół etatu w centrum badawczym, uczęszczając na wykłady z ekonomii.
Portuguese[pt]
Nos EUA, trabalhei num centro de investigação, em tempo parcial, enquanto me formava em economia.
Romanian[ro]
În State, am lucrat într-un centru de cercetare cu jumătate de normă, în timp ce faceam un master în economie.
Russian[ru]
В США я подрабатывал в исследовательском центре на полставки и параллельно получал экономическое образование.
Serbian[sr]
U Sjedinjenim Državama sam radio u istraživačkom centru, pola radnog vremena, dok sam pohađao postdiplomske studije iz ekonomije.
Turkish[tr]
Amerika'da ekonomi yüksek lisansımı yaparken, bir araştırma merkezinde yarım gün çalıştım.
Ukrainian[uk]
В США я працював неповний день у дослідницькому центрі і одночасно вивчав економіку в університеті.
Chinese[zh]
在美国,我一边在一家研究中心兼职, 一边上经济学的研究生课程。