Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
B)FOR DEN TYSKE MARK : DE OFFICIELLE MIDDELKURSER , DER FASTSAETTES ALLE HVERDAGE VED NOTERINGEN PAA BOERSEN I FRANKFURT ;
German[de]
B)FÜR DIE DEUTSCHE MARK : DIE AMTLICHEN DURCHSCHNITTSKURSE , DIE JEDEN WERKTAG BEI DER NOTIERUNG AN DER FRANKFURTER BÖRSE FESTGELEGT WERDEN ;
Greek[el]
β)οσον αφορά τό γερμανικό μάρκο : οι επίσημες μέσες τιμές πού διαμορφώνονται κάθε εργάσιμη ημέρα κατά τήν επίσημη δήλωση τιμών στό χρηματιστήριο τής Φραγκφούρτης·
English[en]
( B)FOR THE GERMAN MARK : THE AVERAGE OFFICIAL RATES QUOTED ON EACH BUSINESS DAY ON THE FRANKFURT EXCHANGE ;
French[fr]
B)EN CE QUI CONCERNE LE DEUTSCHE MARK : LES COURS MOYENS OFFICIELS ARRETES CHAQUE JOUR OUVRABLE A LA SEANCE DE COTATION DE LA BOURSE DE FRANCFORT ;
Dutch[nl]
B)WAT DE DUITSE MARK BETREFT : DE OFFICIELE MIDDENKOERSEN VASTGESTELD OP ELKE WERKDAG TIJDENS DE NOTERINGSBIJEENKOMST VAN DE BEURS VAN FRANKFURT ;