Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
However, the Panel finds that it remains unproven that International Affairs actually paid these premiums in full, or that the increased cost of premiums was incurred due to Iraq’s invasion of Kuwait.
Spanish[es]
Sin embargo, no se ha demostrado que la misma haya pagado íntegramente esas sumas, ni que el aumento del costo de las primas se haya debido a la invasión de Kuwait por el Iraq.
Russian[ru]
В то же время, по мнению Группы, остается недоказанным тот факт, что Управление полностью оплатило эти премии или что увеличение их размера было вызвано вторжением Ирака в Кувейт.
Chinese[zh]
但小组认为,它仍然未能证明国际事务部是否实际上完全支付了这些保险费,也未能证明,保险费的上涨是由于伊拉克入侵科威特引起的。