Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يعتمد جهاز الغدد الصمّاء على التفاعلات بين ثلاثة عناصر لتأدية وظيفته: الغدد، والهرمونات، وتريليونات مستقبلات الخلايا.
Bulgarian[bg]
За да върши работата си, ендокринната система разчита на взаимодействията между жлезите, хормоните, и трилиони клетъчни рецептори.
German[de]
Das Hormonsystem beruht auf dem Zusammenwirken von drei Merkmalen, um seine Aufgaben zu erfüllen: Drüsen, Hormonen und Billionen von Zellrezeptoren.
English[en]
The endocrine system relies on interactions between three features to do its job: glands, hormones, and trillions of cell receptors.
Spanish[es]
El sistema endocrino se basa en la interacción de tres piezas fundamentales para hacer su trabajo: las glándulas, las hormonas y billones de receptores celulares.
Persian[fa]
برای انجام این کار، این دستگاه برتعامل بین سه ارگان استوار است: غدد، هورمونها، و میلیاردها گیرنده سلولی.
French[fr]
Le système endocrinien se base sur les interactions entre trois acteurs pour faire son travail : les glandes, les hormones et des milliards de récepteurs de lymphocytes.
Hungarian[hu]
A hormonális rendszer működése három tényező egymásra hatásán alapszik: a mirigyekén, a hormonokén és sok billió sejtreceptorén.
Italian[it]
Il sistema endocrino fa affidamento sulle interazioni di tre componenti per svolgere il proprio compito: ghiandole, ormoni, e miliardi di recettori cellulari.
Kurdish Kurmanji[ku]
کوێرە ڕژێنە کۆئەندام لەسەر بنەمای کارلێک کردن لەنێوان سێ پێکهاتەدا کارەکانی دەکات: ،ڕژێنەکان هۆڕمۆنەکان، و ترلیۆنەها لە وەرگری خانەکان.
Latvian[lv]
Endokrīnā sistēma balstās uz trim funkcijām, lai paveiktu savu darbu: dziedzeriem, hormoniem un triljoniem šūnu receptoru.
Polish[pl]
Układ dokrewny opiera się na interakcjach pomiędzy trzema strukturami: gruczołami, hormonami i trylionami receptorów.
Portuguese[pt]
O sistema endócrino repousa nas interações de três características, para exercer a sua função: glândulas, hormonas e biliões de células recetoras.
Romanian[ro]
Sistemul endocrin se bazează pe interacţiunile a trei caracteristici ca să funcţioneze: glande, hormoni şi trilioane de celule receptoare.
Russian[ru]
Эндокринная система представляет собой совокупность трёх слаженных компонентов: желёз, гормонов и триллионов клеточных рецепторов.
Serbian[sr]
Endokrini sistem se oslanja na interakciju tri elementa kako bi obavio svoj posao: žlezda, hormona, i biliona ćelijskih receptora.
Thai[th]
ระบบต่อมไร้ท่อพึ่งพาปฏิสัมพันธ์ ระหว่างสามส่วนเพื่อทํางานดังกล่าว ต่อม ฮอร์โมน และเซลล์ตัวรับเป็นล้านล้านเซลล์
Turkish[tr]
Endokrin sistemi üç yapı arasındaki etkileşime dayanır: salgı bezleri, hormonlar ve trilyonlarca hücre reseptörü.
Vietnamese[vi]
Hệ nội tiết hoạt động dựa trên tương tác của ba cơ quan sau: tuyến nội tiết, các hormone (kích thích tố), và hàng nghìn tỉ thụ thể tế bào.
Chinese[zh]
內分泌系統依賴 三個屬性之間的相互作用: 腺體、 激素、 和數萬億的細胞受體。