Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Проведени са общо 34 задълбочени интервюта с различни типове заинтересовани страни, както е обобщено в таблица 4 по-долу.
Czech[cs]
Celkem bylo provedeno 34 podrobných rozhovorů s různými typy zúčastněných stran, jak je shrnuto v tabulce 4 níže.
Danish[da]
Der blev gennemført i alt 34 dybdegående interview med forskellige typer interesserede parter, jf. tabel 4 nedenfor.
German[de]
Insgesamt wurden 34 ausführliche Interviews mit unterschiedlichen Gruppen von Interessenträgern durchgeführt; eine Zusammenfassung ist Tabelle 4 zu entnehmen.
Greek[el]
Συνολικά πραγματοποιήθηκαν 34 ενδελεχείς συνεντεύξεις με διάφορα είδη ενδιαφερομένων φορέων, όπως συνοψίζεται στον πίνακα 4 που ακολουθεί.
English[en]
A total of 34 in-depth interviews were conducted with different types of stakeholders, as summarised in table 4 below.
Spanish[es]
Se realizaron treinta y cuatro entrevistas en profundidad con distintos tipos de partes interesadas, que se resumen en el cuadro 4 siguiente.
Estonian[et]
Eri sidusrühmadega viidi läbi kokku 34 põhjalikku vestlust, mille kokkuvõte on esitatud allpool tabelis 4.
Finnish[fi]
Erityyppisille sidosryhmille tehtiin kaikkiaan 34 syvähaastattelua, joiden yhteenveto on taulukossa 4.
French[fr]
Au total, 34 entretiens approfondis ont été menés avec différents types de parties intéressées, comme cela est synthétisé dans le tableau 4 ci-dessous.
Croatian[hr]
Održana su ukupno 34 detaljna razgovora s različitim vrstama dionika kako je sažeto prikazano u nastavku u tablici 4.
Hungarian[hu]
Összesen 34 mélyinterjút készítettünk az érdekeltek különböző csoportjaival, amit a 4. táblázat foglal össze.
Italian[it]
In totale, sono stati condotti 34 colloqui approfonditi con diversi tipi di portatori di interessi, come sintetizzato di seguito nella tabella 4.
Lithuanian[lt]
Su įvairiais suinteresuotaisiais subjektais buvo surengti iš viso 34 išsamūs pokalbiai; jie apibendrinti 4 lentelėje.
Latvian[lv]
Kā apkopotā veidā norādīts 4. tabulā, pavisam tika veiktas 34 padziļinātās intervijas ar dažādu veidu ieinteresētajām personām.
Maltese[mt]
B’kollox saru 34 intervista fil-fond ma’ tipi differenti ta’ partijiet ikkonċernati, kif spjegat fil-qosor fit-Tabella 4 ta’ hawn taħt.
Dutch[nl]
In totaal werden 34 diepte-interviews afgenomen met verschillende belanghebbenden, zoals samengevat in tabel 4 hieronder.
Polish[pl]
Łącznie przeprowadzono 34 wywiady pogłębione z poszczególnymi grupami zainteresowanych stron, co podsumowano w tabeli 4 poniżej.
Portuguese[pt]
Foram realizadas, na totalidade, 34 entrevistas aprofundadas a diferentes tipos de partes interessadas, conforme resumido no quadro 4 abaixo.
Romanian[ro]
Au fost desfășurate în total 34 de interviuri aprofundate cu diverse tipuri de părți interesate, astfel cum se prezintă pe scurt în tabelul 4 de mai jos.
Slovak[sk]
Celkovo bolo vykonaných 34 hĺbkových rozhovorov s rôznymi druhmi zainteresovaných strán, ako je zhrnuté v tabuľke 4.
Slovenian[sl]
Izvedenih je bilo 34 poglobljenih intervjujev z raznovrstnimi zainteresiranimi stranmi, kot je povzeto v preglednici 4 v nadaljevanju.
Swedish[sv]
Sammanlagt 34 djupintervjuer hölls med olika typer av aktörer, enligt tabell 4 nedan.