Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Odejdi z mého domu a smíš zemřít sám na poušti
Greek[el]
Φυγετε απ ' το σπιτι μου κι ευχομαι να πεθανετε μονοι στην ερημο
English[en]
Get thee from my house, and may ye die in the desert untended
Spanish[es]
Váyase de mi casa, y ojalá muera en el desierto, solo
Finnish[fi]
Häivy talostani, ja kuole aavikossa heitteillä
French[fr]
Sors de ma maison, puisses- tu mourir seul dans le désert
Norwegian[nb]
Kom deg fra mitt hus, og måtte du dø alene i ørkenen
Dutch[nl]
Verdwijn uit mijn huis, en moge u eenzaam sterven in de woestijn
Romanian[ro]
Ia- l din casa mea şi fie ca el să moară în deşert, neîngrijit